Alessandro Giunta
illustrateur

CONTACT



Site en construction

Livraison urgente

Sur la troisième planète du système solaire, la Terre.... il y a à accomplir une livraison urgente, à cause d’une rupture de stock d’éléments essentiels. Sur la boîte la plus haute l’être demande : Qui peut aider à cette tâche ? …mais nous sommes TOUS INVITES à agir avec nos propres actions et à contribuer à transmettre la semence de l'Amour, planter des arbres de la Paix, partager les Arts, la Sagesse, l'Humilité du coeur, la Beauté, les Remerciements , accepter avec Joie les évènements de la vie...
Consegna urgente

Sul terzo pianeta del sistema solare, la Terra… c'è da portare a termine una consegna urgente, causa esaurimento d'elementi essenziali. Sulla scatola più alta, un essere domanda : Chi mi può aiutare per questo lavoro ? ...ma siamo TUTTI INVITATI ad agire con le nostre proprie azioni per contribuire a trasmettere il seme dell'Amore, piantare alberi di Pace, condividere le Arti, la Saggezza, l'Umiltà di cuore, la Bellezza, il Ringraziamento, accettare con Gioia gli avvenimenti della vita..

La boîte de l’humanité

La scatola dell'umanità


Terre

Sur la planète riche d'éléments provenant d'une histoire de 15 milliards d'années depuis l'univers... la Terre à 4. 600.000.000 d'années. Les mondes animal, végétal et l'humain cohabitent... en se donnant la queue, la feuille ou la main… ils sont interconnectés. Malgré les différences énormes... ils sont égaux par les éléments atomiques. Ils changent seulement le code....
Terra

Sul pianeta, ricco d'elementi provenienti da una storia di 15 miliardi d'anni, l'età stimata dell'universo, la Terra ha 4 miliardi e 600 milioni d'anni. Il mondo animale, vegetale ed umano coabitano, donandosi la coda, la foglia o la mano... Son interconnessi. Malgrado le differenze enormi, hanno stessi elementi atomici. Cambia solo il codice...

Madame Le Code

Signora Codice


Atome-mobil

Plus petites que les atomes, les particules élémentaires, découvertes ... sont en effet de plus en plus petites jusqu’à une taille infinitésimale... comme le boson de Higgs et au-delà, elles sont responsables de la masse de l’Univers.... Leur saveur, leur charme et leur trajectoire dynamique source de vie... comme les mésons qui tiennent les choses ensemble... Sans elles le monde n'existerait pas…
Atom-mobil

Più piccoli che gli atomi, le particelle elementari, scoperte... son in effetti sempre più piccole fino a taglie infinitesimali, come il bosone di Higgs e oltre, essendo responsabili della massa dell'Universo... Il loro sapere, il loro charme e le loro traiettorie dinamiche son sorgente di vita, come i mesoni che tengono le cose insieme.. Il mondo non esisterebbe senza di loro...

2015

L'ampoule sur le sceptre représente la Lumière... l'énergie sans laquelle la vie n'existerait pas... mais il représente la vitalité et notre conscience aussi... I. Newton dans la deuxième moitié de l’an 600 décomposa la lumière blanche avec un prisme et obtint les couleurs de l'arc-en-ciel. Sur le dessin ils restent à indiquer les facettes différentes dont nous sommes composées mais chaque être est différent d’un autre. L'ensemble de toutes les couleurs forme la lumière blanche et l’ensemble de toutes caractéristiques forme l’unité. En 1961, lors d’une marche pour la paix (Assisi – Perugia, en Italie), les fondateurs de la non-violence choisis comme drapeau de la Paix ont officiellement utilisé les couleurs de l’arc-en-ciel pour leur drapeau…
2015

La lampadina sullo scettro rappresenta la Luce... energia senza la quale la vita non esisterebbe, ma rappresenta anche la nostra coscienza... I. Newton nella seconda metà del '600 scompose la luce bianca, grazie ad un prisma, ottenendo tutti i colori dell'arcobaleno. Nel disegno, stanno ad indicare le varie sfaccettature di cui siamo composti, pur sapendo che ogni essere è diverso dall'altro. Quindi, la somma di tutti i colori forma la luce bianca, come tutte le caratteristiche formano l'unità. Nel 1961, in occasione di una marcia della pace (Assisi - Perugia), il fondatore del movimento non-violento scelse ufficialmente, l'arcobaleno dai sette colori come bandiera della Pace.

Arc-en-ciel

Au rayon du soleil… les couleurs se mirent à se disputer entre elles. Chaque teinte prétendait être la plus belle, la plus utile... Le Vert affirmait être essentiel. Les prés et les arbres sont verts... le Bleu prit la parole : les océans? Le ciel ? Ne suis-je pas prioritaire ?... Le jaune disait qu’il est la couleur du soleil et le jaune des champs de Tournesols. Alors l'orange disait qu'au coucher du soleil et au lever du soleil ses couleurs sont inégalables… Quant au Rouge qui avait été silencieux jusqu’à cet instant-là, il dit, qu’il était la couleur de la passion, du sang et de la rouquine !.... Le Pourpre... en parlant dit dignement que sa couleur était toujours celle choisie pour la souveraineté et le pouvoir... En concluant, l’indigo plus sereinement que les autres mais avec détermination dit : Je suis la couleur du silence, je représente la pensée et la réflexion, l'ombre du crépuscule et la profondeur de l'eau… Les couleurs continuèrent à se vanter, chacune, convaincue de sa propre supériorité. À l'improviste dans le ciel un éclair apparu et le tonnerre gronda. La pluie commença à tomber. Préoccupées les couleurs se rapprochèrent les unes des autres pour se rassurer. Au milieu de la clameur, la pluie prit la parole: Idiotes! Vous n’arrêtez pas de vous disputer, chacune de vous essaie de dominer l'autre. Vous ne savez pas que vous êtes toutes pour une raison ou pour une autre, unique et toutes différentes? Unissez vos mains et venez avec moi. Les couleurs obéirent et elles unirent leurs mains. La pluie continua : Dès maintenant, quand il pleuvra, chacune de vous traversera le ciel pour former un grand arc de couleurs pour montrer que vous pouvez toutes vivre ensemble, en harmonie. L'arc-en-ciel est un signe d'espoir pour demain. Et chaque fois que la pluie cessera, un arc-en-ciel, apparaitra… (d' internet. Anonyme)
L'arcobaleno

Al raggio di sole,… tutti colori si misero a litigare tra di loro. Ogni colore, pretendeva d'essere il più bello il più utile.. Il Verde affermò di essere essenziale... I prati, gli alberi son verdi... Il Blu, prese la parola: E.. gli oceani? Il Cielo? Non son io il prioritario? Il Giallo disse che era il colore del sole e dei campi di girasole. Allora l'Arancio disse che al tramonto o al sorgere del sole i suoi colori son ineguagliabili. Quanto al Rosso, che era stato silenzio fino a quel momento, disse che era il colore della passione, del sangue e de la rosa rossa. Il Porpora, parlando disse con dignità che la il suo colore era sempre stato scelto per la sovranità e il potere... Concludendo, l'Indaco, più serenamente degli altri ma con determinazione disse: l'ombra del crepuscolo e la profondità dei mari..... I colori continuarono a vantarsi, ognuno convinto della propria superiorità. Improvvisamente nel cielo un lampo apparì e un tuono tuonò. La pioggia iniziò cadere. Preoccupati i colori si avvicinarono l'uno dall'altro per rassicurarsi. In mezzo al clamore, la pioggia prese la parola: Idioti! Non smettete di litigare, ognuno di voi prova a dominare l'altro. Non sapete che siete tutti, per una ragione o per un'altra, unici e diversi? Unite le vostre mani e venite a me. I colori ubbidirono e unirono le loro mani. La pioggia proseguì: D'ora in poi, quando pioverà, ciascuno di voi attraverserà il cielo per formare un grande arco di colori e dimostrare che potete tutti vivere insieme in armonia. L'arcobaleno è un segno di speranza per domani. E ogni volta che la pioggia cesserà, un arcobaleno apparirà! (da internet. Anonimo)

Le marionnettiste : qui manipule ?

Le Jongleur... tient une marionnette irritée d’être manipulée.. Mais de qui tu te sens le plus proche la Marionnette ou le Jongleur...?
Il marionettista: qui manipola?

Il Giocoliere... tiene una marionetta irritata per essere manipolata... E tu, ti senti più vicino alla Marionetta o al Giocoliere..?

La brochette

Parfois il suffit simplement de retirer quelque chose en trop pour vivre mieux…
Lo spiedino

Talvolta basta semplicemente togliersi qualcosa di troppo per vivere meglio...

Pelicaster

Il appartient à aucune race particulière... dans ses traits on retrouve un poisson, un chien, un canard, un homme... mais son regard se dirige au loin... en signe de paix pour les générations futures…
Pelicaster

Non appartiene ad alcuna razza particolare... nei suoi tratti ci si ritrova un pesce, un cane, un anatra, un uomo ... ma il suo sguardo guarda lontano... in segno di pace per le future generazioni...

Lion-dragon

La vanité en personne d'un croisement étrange du fils d’un dragon et d’un mille-pattes ... mais avec la douceur enfantine et naïve…
Dragoleone

La vanità in persona di un incrocio strano tra un drago e un millepiedi... ma con la dolcezza infantile.. naif...

Viru-f

En appartenant à la famille des virus imaginaires. S’il est inoculé, il rajeunit et il guérit des gens…
Viru-f

Appartenente alla famiglia dei virus immaginari. Se inoculato, ringiovanisce e guarisce le persone...

Ebol-a

Elle veut emmener tous les hommes au lit mais ... pas seulement. Elle aime tuer, elle est mortelle. Elle est devenue enragée, contrairement à son cousin VIRU-F, elle cherche à entraîner l’être humain jusqu’à sa fin de vie.... mais LA NATURE est FAITE DE VIRUS POSITIFS ET PAS tout sert pour la sélection ou l’évolution naturelle...
Ebol-a

Vuol portare a letto tutti gli uomini ma... non solo. Ama uccidere, è mortale. E' arrabbiata con il cugino VIRU-F perché non ammette altro se non la morte.... ma LA NATURA è FATTA DI VIRUS POSITIVI E NON tutto serve per la selezione e l'evoluzione naturale...

L’arbre généalogique

Dans un tapis d'étoiles... le Dragon père sourit serein.... Le Dragon Nonno et son Petit-fils.. ont beaucoup à déclarer pour transmettre la culture.. et pour se sentir vifs.. eux aussi, dans l'humanité profondément différente mais... ils sont égaux dans le cycle de la vie...
The next generation

In un tappeto di stelle... il Dragone padre sorride sereno.... Il Dragone Nonno e Nipote.. hanno molto da dirsi per tramandare la cultura.. e per sentirsi vivi.. anche loro, nell'umanità profondamente diversi ma... uguali nel ciclo della vita...

Les amoureux

Une lumière mystérieuse sort de leurs regards... les créatures étranges sur leur nuage témoignent de l’Amour…
Gli innamorati

Una luce misteriosa esce dai loro sguardi... Strane creature sulla loro nuvola, testimonianza dell'Amore....

Prudenzio et Gaudienzo

Projet pour un CD, les deux représentent l'espoir… d'un monde meilleur…
Prudenzio e Gaudienzo

Progetto per un CD, i due rappresentano la speranza.. di un mondo migliore...

Gregoire

Avec la cape papale... Grégoire au regard séraphique s’amuse d’observer le spectateur....
Gregorio

Con la mantella papale... Gregorio guarda serafico e divertito lo spettatore....

L’animal à plumes

Tout sauf l'essentiel, il représente le superflu.…
Il pennuto

Tutto fuor che essenziale, rappresenta il superfluo...

Pollution acoustique

Un des problèmes de notre temps est la pollution qui se révèle sous différents aspects. Ici la pollution acoustique avec trois niveaux représentés.
L'inquinamento acustico

Uno dei problemi del nostro tempo è l'inquinamento che si manifesta sotto vari aspetti. Qui.. l'inquinamento acustico rappresentato in tre livelli.

Père Noël

Babbo Natale


Le fils du comte

L’histoire d’un père et son fils inspirée d’une très ancienne chanson populaire a été présentée et mis en scène au Pole Sud à Strasbourg le 2014.
Il figlio del signor conte

La storia di un padre e di suo figlio ispirata da un'antica canzone popolare, presentata e messa in scena al Polo Sud a Strasburgo il 2014.

Je suis Charlie

Je suis Charlie


Faire l’amour, pas la guerre

L’ amour rendra les armes inoffensives, les réduira au rang de collection. Elles feront le plaisir des chineurs sur les marchés aux puces .
Fate l'amore, non la guerra

L'amore renderà le armi inoffensive, ridotte ad oggetti da collezione. Faranno finalmente solo piacere ai curiosi, frequentatori dei mercatini delle pulci.

Logo La Station - réalisation en polystyrène et papier mâché


Blason - réalisation en papier mâché